Посиделки...
Мы чудесным образом исцеляемся в присутствии того, кто верит в наш свет, даже когда мы блуждаем в своей тьме.©
Люблю бродить часами по лесу, находя новые красивые полянки, открывая новое для себя. В этом году я нашла небольшое озерцо на другом конце деревни.
Говорят там рыбачат даже. Рыба определенно там есть, но я то просто шла туда посидеть, почитать и насладиться природой. Там офигенная акустика, слова разлетаются эхом, отражаясь многократно от водной глади) А уж концерт лягушек — это же целое представление))
Только начала читать и конечно книга оказалась крайне интересной, я уже прочла несколько книг этой серии, поэтому сейчас читается достаточно легко. Раньше мозг спотыкался о новые и непонятные слова, но с прочтением пришло знание и понимание.
Перевод кстати вроде даже нормальный, единственное, что мне немного неудобно, так это большое количество сносок, которые размещены в конце каждой главы, мне привычней читать сноски внизу страницы. Я понимаю почему так сделано, сноски огромные и не было возможности разместить их удобно)
Всё это крайне интересно) а что вы сейчас читаете?
Закат был офигенным. Над озером летали летучие мышки, ловя насекомых.
А потом было звездное небо и я изучала созвездия при помощи приложения Star walk 2
Столько вокруг прекрасного и интересного, времени не хватит изучить и насладиться. А так хочется поделиться этим своим миром со всеми, чтобы они тоже увидели эту красоту.
Завтра в дорогу… домой… и вроде бы хочется в свою уютную кроватку, но грустно… и на работу тоже не охота.
Отпуск пролетел моментально, как и лето, которого не было, да и ладно, впереди осень — мой любимый сезон))
Всем уютностей и интересных книг!
Надо будет присмотреться к этой серии) советую почитать Науку Плоского мира))) волшебство и физика-отличное сочетание))
Дочитала Повседневную логику счастья. Хорошо что не на работе, иначе бы людям пришлось смотреть на администратора в слезах
сейчас жду книги по осознанным сновидениями. А пока прочитаю пару глав из Луизы Хэй, наверное.
Пратчетта я читала, определенно люблю этого автора)
Я все больше читаю научпоп по физике и расовой антропологии.
Ничего сейчас не читаю. Последнюю книгу прочел в отпуске на даче, т.е. в начале августа. Я вообще читать перестал, хотя раньше зачитывался.
Я заметил, когда я читал — никто не читал. Теперь все типа с книгами, а я шалопай.
Я читаю почти всегда, но медленно из-за отсутствия свободного времени. Щас отпуск был и читала много и в удовольствие))
Я читаю быстро. Просто сама скорость чтения высокая с детства. Это пригождалось в жизни много раз.
Но сейчас читаю мало. Нагрузки на глаза хватает от компа и телефона. После операции перестал быть «интеллигенцией». Помню, как перед ней спешил — надо почитать, пока глаза плохие и их не жалко.
Я запоминаю хорошо, а скорость разная.
У меня в семье у всех плохое зрение, не по наслышке знаю что такое операция на глаза...
У меня их было две. Одна быстро. А другая чет заставила прикурить. Но я уже забыл почти.
У тебя один лишь плюс, тебе точно не рожать.
Медицина 21 века творит чудеса.
Хотя что-то мне подсказывает, что все-таки не рожать.
Аж страшно прозвучало))
Я как-то видел рассказ (на фикбуке) про беременного мужика. Я впечатлился на всю жизнь.
Это противоестественно… фуфу
Я бы тоже такую книгу хотела почитать) занесу в список. Сейчас хочу купить книгу «Физика рассказанная на ночь» очень мне ее советовали. Не читала?
Лето и правда оочень быстро промчалось. Не заметно, и хоть впереди и прекрасный сезон, красивый, но и тяжелые трудовые будни. От них никуда не дется.
Рёслер)) я ее пока не могу никак застать в наличии в магазе, а так она в моем списке)
Чертова работа хочет испортить прекрасный сезон...
Ну нужно тешить себя мыслью, что хотя бы будут выходные, когда можно насладится красотой
Спасибо за красоту!
А я сейчас три книги читаю. А. и С. Голон «Дорогой надежды», Э. Райс «Пандора» и С. Кинг «Бессонница». )
Завтра тоже уже на работу выхожу.
Не за что)) Кинга стараюсь в оригинале читать ибо наш перевод не але, в электронном виде, а хотелось бы иностранную библиотеку иметь.
Работа-работа фу на неё… я с понедельника выхожу и сразу кучу мероприятий и пять программ под новый фгос переписывать. Нахера я мучалась и делала их в июне… непонятно.
а я когда-то нашла сайт, посвящённый Кингу, там перевод неадаптированный, переводил ярый фанат творчества, я прям почувствовала разницу с тем, что читала в бумажном варианте ) Жаль, он погиб, и сайт пропал. А в оригинале я понимаю плохо.
да уж, у вас в школе своя атмосфера, как я посмотрю. А мне так пока и не звонил никто по поводу перевода. Вот поржу, если они пердумали и я с 1 сентября опять буду в поисках.
Я читаю, много чего перевожу словрем. Круто когда книга и можно подписывать перевод сверху.
мне не хватит терпения сидеть со словарём
Я наоборот люблю это дело)) раньше нравилось литературный перевод стихов делать)
ой, ну так ты же мастер на все руки ))
Читаю Кинга. Никогда не читала его. А тут подвернулась «Темная башня» — и я пропала. Вчера начала третью книгу. Проглатываю за два присеста каждую))
Кинг определенно крут)) Приятного чтения)
Красотища)
Я читаю сейчас Дэна Брауна «Точка обмана».
И что касается космоса… тут недавно в интернете появился мальчик, который утверждал, что земля на самом деле плоская, и еще все ржали с него). Но ведь на самом деле существуют люди, среди которых есть и ученые, которые даже приводят доказательства в пользу данной теории. И я сейчас посмотрела одно из довольно убедительных видео и… в некотором смятении). А что ты думаешь по этому поводу?).
Сейчас очень много псевдонаучных теорий, в том числе про плоскую землю. Если бы земля была диском мы бы не смогли наблюдать луну и ее фазы, а я их наблюдаю)
Не говоря уже о гравитации)) Это полный гон.
последнее, что прочитал — «Дикая охота короля Стаха» Короткевича. это было неделю назад. а сейчас что-то на кино потянуло.
Интересненько, а что смотришь?
решил Ночной дозор пересмотреть. а до этого Бригаду. впервые между прочим.
Дозор тоже совсем недавно пересматривала.
А вот Бригаду до сих пор не смотрела, прикинь)))
посмотри. я тоже раньше думал, что дерьмо про бандитов. но оказалось не дерьмо.
не забудь по прочтении сделать краткий обзор с выводами)
С этим сложнее, надо же адаптировать инфу ибо в двух словах такую книгу пересказать нереально. Отзывы вообще не моя тема, если честно. Чтобы написать хороший надо потратить много времени, последнего у меня всегда в обрез))
войну и мир адаптируют в формат изложения на пару страниц печатного текста, а ты какую-то квантовую физику не хочешь ужать до десятка предложений))
ну хоть впечатления и выводы напиши)
всё равно ж по болотам там и кустам разным ходишь, можно ходить и надиктовывать впечатления и выводы. а дома уже просто перевести в печатный вариант)
Времяпровождение не для мыслей такое, а наоборот, очищение от них)
Войну и мир профессионалы ужимают, плюс это их работа, я в этом менее талантлива. Недавно пыталась объяснить, что такое энтропия и поняла, что не могу. Дела… в голове оно образом вложено, а слова не подбираются.
В такие моменты я понимаю, что тупица. Потому что весь смысл знаний лишь в том, что ты сможешь их передать, а я не могу… вот.
а образ то как формируется? визуализирован?
читаешь вдумчиво, перечитывая и делая записи на полях? или плывёшь по волнам собственного воображения лишь иногда отталкиваясь от текста?)
В научпопе воображение в расчет превращается, задается вопрос, ставится проблема, мозг считает и представляет как это. Много гуглю формул и констант ибо не точно помню, а потом считаю, когда есть бумажка то на бумаге, книги прям жалко портить, но бывало...
так ты перепроверяешь что ли тех.часть научпопа?
молодец, конечно!
но почему? сталкивалась с обманом? или это способ максимально детально для себя описать, и как следствие понять, написанное?
Сталкивалась с кривым переводом)) ну а самостоятельное построение логических цепочек и минимальные расчеты помогают лучше понимать суть написанного. Авторы сами же провоцируют на подобное))
Это как учебник, только лучше))
Читаю Дядюшкин сон Достаевского, то самое чувство, когда ранний Достаевский сильно Гоголь
Отдаленно помню сюжет, читала еще в школе, что-то там про выгодную женитьбу)) надо бы перечитать)